Return to site

苏伊士

在里昂郊区,城市有机垃圾实现短循环能源利用

2020年1月1日,新年伊始,倍奇即收到令人欣喜的消息,发往法国里昂的倍奇首台出口厌氧发酵设备在法国权威媒体法国解放报LIBÉRATION上获得了专题报道。以下为该篇报道的全文翻译:

这台设备被安置在在里昂郊区的田野间,一个五立方米的不锈钢集装箱里容纳了所有设备所需的仪器。负责园艺培训和推广公共中心(CFPH)的工程和开发的Alain Grenet解释说: "这就如同一头牛的胃"。 CFPH位于里昂郊区,那里有括一所职业高中和一座有机城市农场,这台金属野兽实际上是一种小型厌氧发酵设备,来自Decisive智慧城市项目,这是城市生物废物管理前所未有的实验。

这个小型厌氧发酵设备与“垂直农场”相关联,在该垂直农场中,蔬菜以水培法生长(地上栽培技术由液体溶液提供)。 Decisive由欧盟资助,在四年半的时间里投入了800万欧元,Decisive汇集了十几个参与者:研究机构,大学,中小企业和苏伊士环境集团。该计划中有两个测试地点:第一个由Refarmers运营,TPE水培技术专家,于11月14日在里昂郊区启动。第二次项目计划在的里雅斯特省(意大利)实施,通过再次使用这台“牛的胃”,该项目预计每年可消化50吨有机废物。

broken image

而这台设备的有机废物来自餐馆的餐厨垃圾: Valpré酒店,Paul-Bocuse学院,Dardilly高中的食堂,里昂市中心的两家美食餐厅(Villa Florentine和Cour des Loges)都将他们的餐厨垃圾以罐装的形式送往这里。一旦将垃圾桶中的的有机废物压碎进入发酵设备,便可以产生沼气,沼气经过提纯可用来加热农场的温室以及产生电能供农场使用,同时设备消化后还可以产生富含目标分子(酶)的消化物,,细菌和生物塑料)。Alain Grenet解释说,这种残留的“像汤汁一样的沼液”构成了“一种比普通肥料更好的超级农业肥”。
设备同时也可处理来自农场或园丁的其他绿色有机废物,处理后的液体有机肥回归田野,肥沃土壤。后两种选择正在Refarmers的实验性垂直温室中进行研究发现,这种液体有机肥可构成一种有针对性的生物改良剂,可用于种植西红柿和色拉,以及常规耕作的使用。 Refarmers的创始人兼总裁Eric Dargent解释说:“我们正在尝试寻求在城市和郊区都可运用,具有可持续发展性,并且带来技术,经济和生态多方面的意义的解决方法。长远来看,这些小型化的有机废物能源转化设备可以用于建筑物的地下室,工厂的地下室,超级市场中……这将有效减少二次污染,也避免了像在里昂大都市地区的个人使用者将部分垃圾打碎融入下水道的不妥当的处理方式。